For Guardians 保護者の方
緊急時の連絡について
台風、地震、大雪その他の理由により緊急に臨時休業あるいは授業開始時刻・終了時刻を変更する場合は、携帯サイトにてお知らせいたします。
ただし、状況によっては情報が更新できない場合もありますので、ご承知ください。
In case of an emergency
If there is an emergency, such as typhoon, earthquake or snowstorm, and it is necessary to change or cancel classes, we will display the updated time schedule on our mobile website.
However, please acknowledge that we may not be able to update the site under certain circumstances.