November 12, 2019
Hello everyone, in my free time I like to travel to famous sightseeing spots in the area around Hakusanroku. A little while ago I went and traveled the Tateyama-Kurobe Alpine route. It is accessible from Toyama station (about 30 minutes by shinkansen from Kanazawa Station), and is a series of trains, busses and cable cars that takes you from Toyama, up to Mt. Tateyama, across to the Kurobe Dam, and finally down into Nagano. The whole crossing takes 9-12 hours one-way, but is well worth the time. As we move into winter there is a famous “snow corridor” (Yuki-no-otani) that you can walk through that looks like a canyon cut out of the snow! Why not visit it sometime?
Davis Evans
皆さん、こんにちは。私は休日を利用して白山麓近辺の有名な観光地を旅行するのが好きです。少し前になりますが、立山黒部アルペンルートへ足を運びました。富山駅（金沢駅から新幹線で約30分）からスタートし、電車、バス、ケーブルカーを乗り継いで立山を登り、黒部ダムを渡って、長野まで下るルートです。片道9～12時間くらいかかりますが、それだけの時間をかけてでも行く価値があります。冬に入りますとあの有名な雪の大谷を通ることができます。行ってみてはいかがでしょうか。
デイビス・エバンス
November 12, 2019
Hello everyone, in my free time I like to travel to famous sightseeing spots in the area around Hakusanroku. A little while ago I went and traveled the Tateyama-Kurobe Alpine route. It is accessible from Toyama station (about 30 minutes by shinkansen from Kanazawa Station), and is a series of trains, busses and cable cars that takes you from Toyama, up to Mt. Tateyama, across to the Kurobe Dam, and finally down into Nagano. The whole crossing takes 9-12 hours one-way, but is well worth the time. As we move into winter there is a famous “snow corridor” (Yuki-no-otani) that you can walk through that looks like a canyon cut out of the snow! Why not visit it sometime?
Davis Evans
皆さん、こんにちは。私は休日を利用して白山麓近辺の有名な観光地を旅行するのが好きです。少し前になりますが、立山黒部アルペンルートへ足を運びました。富山駅（金沢駅から新幹線で約30分）からスタートし、電車、バス、ケーブルカーを乗り継いで立山を登り、黒部ダムを渡って、長野まで下るルートです。片道9～12時間くらいかかりますが、それだけの時間をかけてでも行く価値があります。冬に入りますとあの有名な雪の大谷を通ることができます。行ってみてはいかがでしょうか。
デイビス・エバンス